I vad som måste vara en av de mest uppseendeväckande folkhälsoåtgärderna som antagits någonstans i världen under hela Covid-19-pandemin, minskade Tyskland nyligen giltighetstiden för landets Covid-19 "Certificate of Recovery" från 6 månader till 90 dagar – men bara för personer som är ovaccinerade!
Personer som drabbas av Covid efter att ha fått den vaccination som skulle hindra dem från att göra det påverkas inte av den nya regeln.
"Certificate of Recovery" ger innehavare samma privilegier som bevis på vaccination i det tyska "Covid pass"-systemet. Minskningen av dess giltighet från 6 månader till 90 dagar tillkännagavs först av Robert Koch Institute (RKI) – den tyska motsvarigheten till amerikanska CDC – i januari, och den införlivades sedan i en ändrad version av Tysklands "Infection Protection Act" (§22a) förra månaden.
Som svar på den omfattande förvirring som tillkännagivandet väckte har RKI klarlagt i mitten av februari att den nya regeln ”exklusivt” gäller personer som är ovaccinerade. Samtidigt erbjöd den skenbart "vetenskaplig motivering" för minskningen av giltigheten, och noterade att enligt studier ger infektion "med Delta-varianten eller en tidigare virusvariant" ovaccinerade människor med "reducerad och tidsmässigt ännu mer begränsad [sic. ] skydd mot en SARS-CoV-2-infektion med Omicron-varianten jämfört med återinfektion med Delta-varianten.”
RKI hävdar helt enkelt att "denna konstellation", dvs tidigare infektion med Delta och återinfektion med Omicron, är den "mest relevanta för den nuvarande epidemiologiska situationen." Men uppenbarligen är den här konstellationen inte alls relevant för människor som för närvarande blir infekterade med Omicron eller en annan nyare variant och frågan om hur länge de ska åtnjuta "återhämtad status."
Inga argument, vare sig vetenskapliga eller andra, förs för att utesluta personer som har vaccinerats från den nya regelns tillämpning. RKI:s egen "vetenskapliga motivering" noterar i förbigående att "inledande fynd" visar att vaccinets effektivitet mot Omicron är mindre än 20 % cirka 15 veckor efter avslutad vaccination! RKI medger försiktigt att ”tillräckligt skydd” alltså ”inte längre kan antas”.
Icke desto mindre fortsätter ett vaccincertifikat, motsvarigheten till "Certificate of Recovery", att vara giltigt ... på obestämd tid! Ja, det stämmer: "boosters" rekommenderas – och det har till och med gjorts några, ganska halvhjärtade, försök att uppmuntra att få dem – men de är för närvarande inte ett villkor för att ha ett giltigt vaccinintyg.
Således kommer personer som insjuknar i Covid efter att ha vaccinerats inte ha något behov av ett "intyg om återhämtning" i Tyskland, eftersom deras ursprungliga vaccincertifikat kommer att fortsätta att ha obegränsad giltighet - som om vaccinerna inte bara var effektiva utan effektiva för nästan 18 månader inte mindre! Tysklands vaccinutbyggnad började i december 2020.
Tyska invånare som vill resa inom EU kan, beroende på individuella landskrav, fortfarande behöva ett giltigt "EU Digital Covid-certifikat" och det senare är endast giltigt upp till 270 dagar efter avslutad primärvaccination för gränsöverskridande resor. Men, som Robert Koch-institutet bekvämt noterar på engelska i en FAQ här., certifiering av vaccination i EU-appen beviljas också obestämd giltighet för hushållsbruk i Tyskland "för nu".
Smakämnen nuvarande information om Covid-19-vaccination på det tyska hälsoministeriets webbplats noterar också att giltigheten av vaccincertifikat i Tyskland är "obegränsad för tillfället" (bisher unbefristet). Förutom att ändra intyget om återhämtningsregler, föreskriver ändringen av infektionsskyddslagen i mars att en booster endast kommer att krävas för att behålla ett giltigt vaccincertifikat från och med oktober 2022 – då är det möjligt att intygen inte kommer att ha någon praktisk tillämpning ändå.
Naturlig immunitet diskrimineras för övrigt också på EU-nivå: medan avslutad vaccination gör ett EU Digital Covid-certifikat giltigt i 270 dagar, gör "återhämtning" det bara giltigt i 180 dagar. Klockan börjar ticka från tidpunkten för ett positivt PCR-test. Antikroppstester erkänns inte alls i EU-systemet.
De nya tyska riktlinjerna innehåller ytterligare en form av diskriminering av ovaccinerade. Giltighetstiden för intyget om återhämtning sänks inte bara från 6 månader till 90 dagar efter ett positivt PCR-test, utan "återhämtad status" träder i kraft först 28 dagar efter en positiv PCR – även om den lagstadgade karantänen endast är 10 dagar!
Varför sätter Tyskland i själva verket extra press på människor som fortfarande är ovaccinerade att bli vaccinerade, när många studier har visat att Covid-19-vacciner gav extremt kortvarigt skydd mot symtomatisk infektion från början? RKI självt medger nu att de inte kan antas ge ”tillräckligt skydd” mot varianter. Politiken verkar ha mer att göra med krav på lydnad mot auktoriteter än att främja folkhälsan.
Medan den tyska förbundsdagens avslag på obligatorisk vaccination för personer över 60 förra veckan har hyllats flitigt, är dess godkännande av paketet med ändringar av infektionsskyddslagen förra månaden utan tvekan av mycket större betydelse. Dessa ändringar skärper avsevärt villkoren för att inneha ett giltigt "Covid Pass", som framgår av ovan, men samtidigt underlättar de avsevärt, men endast provisoriskt, åtgärderna som kräver att de används. Åtgärderna ska omvärderas under hösten.
Tyskland, liksom stora delar av Europa, har förklarat ett slags "kärlekssommar", med anti-Covid-åtgärder som i stort sett har avbrutits. Men mekanismerna för Covid-passet är fortfarande mycket på plats på både tysk och EU-nivå. Till hösten får vi reda på vilka praktiska konsekvenser detta har.
Publicerad under a Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell licens
För omtryck, vänligen ställ tillbaka den kanoniska länken till originalet Brownstone Institute Artikel och författare.
