Den 16 mars 2020, efter en lång helg av förhandlingar och affärer om coronaviruset, Donald Trump, Deborah Birx, och Anthony Fauci talade kl en presskonferens i Vita huset för första gången om rikstäckande nedstängningar.
De delade ut ett papper – det bestod mestadels av konventionella hälsoråd – där det stod i liten stil: "barer, restauranger, maträtter, gym och andra inomhus- och utomhuslokaler där grupper av människor samlas borde stängas."
Stäng av allt. Allt. Alla. Som om hela ekonomin vore en nattklubb som stänger tidigt.
Detta innebar ett fullständigt förkastande av inte bara konstitutionen utan också friheten själv. Åtminstone var det en grundläggande attack på det första tilläggets garantier för religionsfrihet eftersom det attackerade rättigheterna för kristna, judar, muslimer och alla.
Alla bevis tyder på att Trump inte visste att den lilla texten fanns där.
Läsningen av texten lämnades till frågestunden.
Även när den lästes av Fauci Från podiet verkade Trump distraherad av något annat, nästan som om han inte hörde eller inte ville höra det. Senare skröt han om att det hela var hans verk, men om man ser tillbaka på den tidens historia är det inte så tydligt.
Låt oss ta isär det här bildruta för bildruta för att förstå vad som hände under dessa 70 sekunder som en del av frågestunden. En reporter börjar med att fråga om den federala regeringen säger åt folk att "undvika restauranger och barer" eller om regeringen säger att "barer och restauranger bör stängas under de kommande 15 dagarna."
Både Fauci och Birx visste säkert att riktlinjerna uppmanade dem att stänga ner.
Efter en lång och tråkig presskonferens om inte mycket, efter en mycket exakt fråga, vänder sig Trump till Fauci för att få honom att svara. Det kan bero på att han inte lyssnade noga och inte visste hur han skulle svara. Fauci vinkar sedan till Birx, som stiger upp på pallen. Fauci trodde förmodligen att hon skulle vara den som skulle göra det smutsiga arbetet med att tillkännage nedstängningarna. Det är tydligt att Fauci eggar henne: nu är det din tid.
Birx börjar sitt svar med en strategisk avböjning och talar tendentiöst om hur länge viruset lever på ytor. Det var inget annat än rökridå, och det finns all anledning att tro att hon visste det. Hon svarade tydligen inte på frågan. Hon slocknade i sista stund.
En möjligen frustrerad Fauci avbryter här med en handsignal från sidan. Birx inser omedelbart vad han skulle göra: han skulle läsa ordern som Trump inte visste fanns där. Så hon bestämmer sig för att ge pengarna. Hon blir snurrig och fånig av spänning, adrenalinet flödar. Hon börjar snubbla runt med sina ord, och säger på ett falskt flickaktigt sätt att hon kommer att låta Fauci tala för att han är hennes mentor.
Det här var hennes sätt att säga att hon gärna skulle ge honom denna varma potatis.
Hon visste förmodligen att detta var det stora ögonblicket som de alla hade väntat på. Hon var arg av spänning. Konstigt nog log Trump också men möjligen på grund av sina upptåg, inte på grund av vad som var på väg att hända.
Fauci kliver fram till mikrofonen. Han uppmanar inte personligen till lockdowns. Istället läser han vägledningen ord för ord.
Dr Fauci: Det finstilta här. Det är verkligen finstilt. "I stater med bevis för överföring av samhället bör barer, restauranger, maträtter, gym och andra inomhus- och utomhuslokaler där grupper av människor samlas stängas."
När han läser ler Birx själv från öra till öra, som om orden vore poesi för henne. Det var ingen obekant text. Hon hade jobbat med dessa ord hela helgen. Äntligen hade allt hennes arbete blivit verklighet.
Ännu bättre, hon behövde inte läsa den. Det gjorde Fauci.
Vad gjorde Donald Trump under den här tiden? Han blev distraherad av någon i publiken som fick hans uppmärksamhet. Han ler och pekar med ett finger. Man undrar vem och varför. Här är en skärmdump.
Fick någon i uppdrag att göra jobbet att distrahera honom? Man kan inte utesluta det. Detta var det viktigaste ögonblicket av alla. Det stora avslöjandet hade kommit. Och Trumps uppmärksamhet var helt klart någon annanstans. Till vem pekade han och log?
Låtsades han bara inte höra?
Vem kan säga?
Fauci läser texten och sedan kliver han bort från mikrofonen. Han hade just läst vad som i själva verket är den mest totalitära instruktion som någonsin getts av någon regering i världens historia – jag kan inte komma på ett annat fall av något sådant – att all mänsklig interaktion måste upphöra från hav till glänsande hav. När allt kommer omkring inkluderar alla församlingsplatser också hem. Sedan kliver Fauci bort från mikrofonen.
Trump kommer sedan tillbaka till podiet. Han himlar kort med ögonen, som för att säga "Där går han igen" men utan en uppfattning om vad som just lästes eller vad det betydde.
Vad händer vid det här laget? Birx glänser, internt jublar. Gärningen är gjord. Det är över. De arbetade i många veckor med att dra av den här kaprisen och på ett ögonblick var det klart.
Lägg märke till här att Fauci fångar Birx ögon och nickar lite. Hon ler tillbaka. De gav visuella bekräftelser till varandra.
Det var då som Trump klargjorde att han inte säger åt någon eller något att stänga ner, men detta uttalande motsäger det som just lästes för några sekunder sedan.
Utbytet gick så här:
Reporter: Så herr president, säger du till guvernörerna i dessa stater att stänga alla sina restauranger och deras barer?
Trumf: Det har vi inte sagt än.
Reporter: Varför inte?
Trumf: Vi rekommenderar men-
Reporter: Men om du tror att det här skulle fungera.
Trumf: … vi rekommenderar saker. Nej, vi har inte gått till det steget än. Den där skulle kunna hända, men vi har inte åkt dit än.
Detta var ytterligare ett konstigt ögonblick eftersom Trump uttryckligen motsatte sig orden som just lästes. Pappersreportrarna tittade på var helt klart en lockdown-order. Vilken skarpsinnig reporter som helst skulle ha sett den enorma klyftan som skiljer ediktet från Trumps egna ord eller förståelse.
Här kan du se hela 70 sekunder. Dekonstruera det själv. Se vad du tycker. Det var betydelsefullt, förmodligen det viktigaste i amerikansk historia, kulmen på veckor av övertalning och planering.
Allt följde från det korta ögonblicket: lockdown-kaos, de stängda skolorna och kyrkorna, slutet på grundläggande rättigheter, förstörelsen av affärer, och sedan började utgifterna, uppblåsningen, galna välfärdskontrollerna och demoraliseringen av befolkningen som fortsätter till denna dag .
Befolkningen som nu utsatts för chock och vördnad, mask- och vaccinmandaten verkade mindre i jämförelse.
Allt vecklades ut på 70 sekunder den 16 mars 2020. Så vitt jag vet är detta den första och enda artikeln som skrivits hittills för att rekonstruera detta korta ögonblick i tiden.
Publicerad under a Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell licens
För omtryck, vänligen ställ tillbaka den kanoniska länken till originalet Brownstone Institute Artikel och författare.
