Den amerikanske politiska satirikern och humoristen CJ Hopkins, som har bott i Tyskland i 20 år, utreddes brottsligt i juni och juli 2023 av Berlins statsåklagare (distriktsåklagare) och har nu utfärdats en "straffföreläggande" eller "order av Straff" för "spridning av propaganda, vars avsikt är att främja målen för den tidigare nationalsocialistiska organisationen (nazister)." Hopkins har befunnits skyldig utan rättegång och dömts till böter på 3,600 3,800 euro (cirka XNUMX XNUMX amerikanska dollar) eller upp till tre års fängelse.
Hopkins är en amerikansk medborgare med ett permanent visum i Tyskland.
De två tweets som han åtalas för dök upp på internet i augusti 2022. Tweetarna inkluderar en bild på en mask, den som användes på omslaget till hans senaste boken, med en mycket lätt skildring av ett hakkors på masken. Hopkins essäer i boken kritiserar och satiriserar covid-policyer och begränsningar. Texten som åtföljer bilden lyder: "Maskerna är ideologiska konformitetssymboler. Det är allt de är. Det är allt de någonsin har varit. Sluta agera som om de någonsin varit något annat, eller vänja dig vid att bära dem.” Hashtaggen lyder: "Maskerne är inte en godartad åtgärd."
Hopkins skrev tweetarna på tyska, och det här är översättningar. Den andra tweeten är ett citat från Karl Lauterbach, Tysklands hälsominister, och lyder: "Maskerne skickar alltid ut en signal." Bilden som åtföljer tweetarna är omslagsbilden från Hopkins senaste bok, Uppkomsten av det nya normala riket, som är en samling av Hopkins essäer från 2020-2021.
Hopkins advokat var tvungen att begära kopior av "tweets", eftersom de har censurerats och tagits bort från Twitter. Omslaget till Hopkins bok är en pjäs på omslaget till den internationella bästsäljaren, Tredje rikets uppgång och fall: Nazitysklands historia, som har ett hakkors på omslaget. Hopkins bok har också varit en bästsäljare i länder där den inte har förbjudits. Hans bok har förbjudits i Tyskland, Österrike och Nederländerna. Hopkins har publicerat sin korrespondenser med Amazon från augusti 2022 där Amazons representanter säger: "Vi fann att din boks omslagsbild innehåller innehåll (dvs. Swastika, Reichsadler, Sowilo) som bryter mot våra innehållsriktlinjer för Tyskland och kan bryta mot tysk lag. Därför kommer vi inte att erbjuda boken till försäljning i Tyskland. Du kan svara på det här meddelandet om du anser att beslutet har fattats på ett felaktigt sätt."
Hopkins svarade och citerade en Artikeln, förtydligande av tysk lag om tillåten och förbjuden användning av hakkors. De får inte användas av nazister för att främja nazism men får användas för "medborgerlig utbildning, motverkande av antikonstitutionell verksamhet, konst och vetenskap, forskning och utbildning, bevakning av historiska och aktuella händelser eller liknande syften", enligt Criminal Koda. I sina korrespondenser med Amazon hävdar Hopkins att andra produkter till försäljning på Amazon har bilder av hakkors, som Quentin Tarantinos film, Inlorious Bastards, liksom många andra produkter.
Hopkins svarade genom att skriva: "Amazons förbud mot min bok bryter mot Tysklands konstitutionella skydd av yttrandefriheten som anges i artikel 5 i Grundgesetz: "Varje person ska ha rätt att uttrycka och sprida sina åsikter i tal, skrift och bilder och att informera sig själv utan hinder från allmänt tillgängliga källor. Tryckfrihet och rapporteringsfrihet genom sändningar och filmer ska garanteras. Det ska inte förekomma någon censur.'”
Den 30 augusti 2022 sa Amazon: "Vi förbehåller oss rätten att avgöra om innehåll ger en dålig kundupplevelse och ta bort det innehållet från försäljning."
"Mitt fall är bara ett av de bredare tillslag mot oliktänkande som genomförs i hela väst", sa Hopkins. "Det finns många andra exempel i Tyskland, Roger Waters mest framstående bland dem. Sucharit Bhakdi. Weimerdomaren som just dömdes för sitt beslut om maskmandaten i skolor. Rudolph Bauer. Bland andra. Tillslaget mot oliktänkande sker i hela västvärlden. Det är ett systemomfattande fenomen. Tyskarna gör bara en särskilt tysk version av det."
New York-konstnären Anthony Freda designade omslagen till Hopkins böcker i hans Consent Factory-serie, inklusive den fjärde som Hopkins åtalas för kriminellt. Freda sa att Amazon "selektivt upprätthåller censur av nazistisk symbolism" och att den tyska regeringen "orättvist straffar Hopkins för att bevisa en poäng - att oliktänkande är inte tillåtet."
Freda ser tiden vi uthärdar som mycket allvarlig, med censuren som blir mer kraftfull.
"Vi förlorar kampen om censur," sa Freda. "Regeringar gör det mer smygande nu." Han noterar att det är särskilt skadligt när människor självcensurerar på grund av rädsla "för att bli utfrysta. . .det är vår natur som människor att vilja bli omtyckt och tillhöra samhällen.” Att hindra oss från att samlas har varit demoraliserande, tillade han, "Men vi är fler än vi tror. Vi kanske är olika, men vi måste fortsätta skapa platser att samlas på."
Som artist motsätter Freda sig starkt censur och stöder starkt Hopkins, som han tror gör "Guds verk".
"Konstnärer borde kunna dra nytta av historiens ikonografi utan rädsla för censur eller hot", sa Freda. "Det som har hänt CJ är ett allvarligt slag mot yttrandefriheten. Hans arbete i 30 år har varit starkt motståndare till fascism, totalitarism och alla andra former av auktoritarism. Dessa anklagelser mot honom är bevis på vad han kritiserar och satiriserar.”
På frågan om vad som ger honom mod, sa Freda: ”Jag ser på det här som en andlig kamp. De som censurerar är inte bra människor. Om de trodde på sina idéer skulle de stå upp för granskning.” Han tillade att många smarta människor föll i linje med dominerande och kontrollerande berättelser under Covid-perioden, och, sa han, "Jag förlorade många hjältar. De bara rasade."
Freda har skapat illustrationer för många vanliga mediapublikationer, inklusive Tid och New York Times. "Jag sonar nu för mina synder genom att arbeta för människor som CJ som talar sanning till makten istället för att ljuga för de mäktiga." Freda designade också ett bokomslag för den framstående fredsaktivisten Cindy Sheehan, vars son dödades under den amerikanska invasionen av Irak. Sheehans bok från 2015, Obama Files: Chronicles of an Award-winning War Criminal, med ett omslag som Freda designat, förbjöds också på Amazon, sa Freda.
"Luften är gravid med någon form av konflikt och en förestående konfrontation," sa Freda. ”Jag vet inte hur det kommer att se ut. Allt står på spel här. Hela vår kultur."
Nästa steg för Hopkins är att arbeta med sin advokat för att överklaga i tyska domstolar. Även om han sa att han inte är hoppfull planerar han att fortsätta att bekämpa anklagelserna.
I 40 år har Hopkins skrivit pjäser, romaner och politiska satirer. Kurt Vonnegut, Joseph Heller, George Orwell, Aldous Huxley, Hunter Thompson, Franz Kafka och Samuel Beckett är bland hans inspirationskällor. Han lämnade USA för tjugo år sedan efter invasionen av Irak. "Stämningen då var hemsk," sa han. På frågan om vad som ger honom mod att möta den prövning han och hans familj nu står inför, sa han: "Kaffe och cigaretter."
Hopkins' Substack är kl https://cjhopkins.substack.com/ och hans hemsida är: https://consentfactory.org/
Anthony Fredas verk kan hittas på: https://anthonyfreda.com/
Freda leder insamlingar för Hopkins juridiska försvar. Webbplatsen kan nås på: https://cjhopkins.substack.com/p/a-legal-defense-fund-update
Publicerad under a Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell licens
För omtryck, vänligen ställ tillbaka den kanoniska länken till originalet Brownstone Institute Artikel och författare.